Tomada de preços: Realização de vídeo institucional MERCOSUL em espanhol, português e inglês

A Secretaria Administrativa do MERCOSUL (SAM) convoca empresas produtoras sediadas em pelo menos um dos Estados Partes do MERCOSUL, ou consórcios regionais, a apresentar propostas para o presente edital “Realização de Vídeo Institucional do MERCOSUL em Espanhol, Português e Inglês”, que inclui a atualização integral e a produção do material audiovisual institucional do MERCOSUL, em três idiomas (espanhol, português e inglês).

É necessária uma narrativa contemporânea e estratégica que promova os interesses institucionais do MERCOSUL: integração regional, cooperação econômica e social, sustentabilidade, governabilidade democrática e projeção internacional.

Os produtos finais a serem apresentados serão:

• Um vídeo institucional conceitual em espanhol, formato horizontal e vertical, com duração máxima de 3 minutos.
• Um vídeo institucional conceitual em português, formato horizontal e vertical, com duração máxima de 3 minutos.
• Um vídeo institucional conceitual em inglês, formato horizontal e vertical, com duração máxima de 3 minutos.
• Um vídeo institucional de 60 segundos de duração em espanhol, formato horizontal e vertical (para digital).
• Um vídeo institucional de 60 segundos de duração em português, formato horizontal e vertical (para digital).
• Um vídeo institucional de 60 segundos de duração em inglês, formato horizontal e vertical (para digital).
• Versões verticais para redes sociais: duração máxima de 60 segundos, formato 9:16 (Full HD vertical) — versões nos três idiomas e com linguagem de sinais incluída em cada versão.

Todas as peças digitais devem ser apresentadas em formatos adaptáveis para Instagram, TikTok, YouTube Shorts e outras plataformas semelhantes, bem como em formatos prontos para transmissão e eventos oficiais.

Todos os itens do objetivo devem cumprir os requerimentos solicitados nas especificações técnicas.

A recepção das propostas será realizada no Edifício do MERCOSUL, Setor de Administração da SAM (Rua Dr. Luis Piera 1992, 1° andar) ou pelo endereço eletrônico SA_llamados@mercosur.int, até 20 de novembro de 2025, às 17h de Montevidéu.

A partir do dia 21 de novembro de 2025, realizar-se-á o processo de análise das Propostas e, na brevidade possível, comunicar-se-á aos Concorrentes, mediante e-mail encaminhado a seu endereço eletrônico de contato, o resultado do presente Edital.

Tomada de preços – Realização de Vídeo Institucional MERCOSUL